Лен, в Нижнем в "Люфтганза Сити Центр" на базе "Розы Ветров" можно купить билеты (на любую авиакомпанию, не только на "Люфтганзу" вопреки названию). Вот их сайт http://www.lcc.nnov.ru/tickets/air.php
Можно сначала там задать нужные параметры (откуда/куда, даты) и посмотреть, какие вообще билеты есть и по чем, а потом забронировать и купить у них, если есть приемлемый вариант. Удобно, что они находятся в Нижнем Новгороде, т.е. можно прямо туда прийти и заплатить, не связываясь с оплатой через интернет, которой я,честно говоря, немного побаиваюсь (вдруг покупка не пройдет,а деньги спишут), хотя и понимаю,что страх этот не особо рационален. Если у вас такого страха нет, то можно и другие системы поиска и бронирования посмотреть, например, aviasales, по моим впечатлениям, там можно те же самые билеты тысячи на полторы (на двоих) дешевле найти.